Chè Paran/Moun k ap bay swen,
Prentan sa a, elèv nou yo pral patisipe nan yon sondaj nan tout eta a ki konsantre sou itilizasyon alkòl, tabak ak lòt dwòg, ke yo rele Sondaj pou Jèn Indiana. Sondaj sa a fèt pou elèv ki nan 6yèm ane rive 12yèm ane epi li pwograme pou yo fè l nan lekòl pitit ou a ant 23 ak 27 fevriye 2026. Si ou ta renmen konnen dat espesifik ki pwograme pou lekòl pitit ou a, tanpri kontakte biwo prensipal lekòl la.
Sondaj sou Jèn Indiana a fèt pa Prevention Insights, Lekòl Sante Piblik, Inivèsite Indiana-Bloomington. Ou ka jwenn enfòmasyon konsènan sondaj la (tankou kesyonè echantiyon, rapò, elatriye) nan www.INYS.indiana.edu. Objektif prensipal sondaj sa a se rasanble enfòmasyon egzat sou itilizasyon alkòl, tabak ak lòt dwòg pami jèn yo nan kominote nou an. Done yo kolekte yo ap pèmèt nou fè konparezon ni nan nivo eta a ni nan nivo nasyonal la. Rezilta sondaj la gen anpil valè pou mete an plas kourikoulòm ak pwogram nou yo pou adrese prevansyon itilizasyon alkòl, tabak ak lòt dwòg efektivman.
Ranpli sondaj la anjeneral pran anviwon 30 minit, epi patisipasyon an se antyèman volontè, konfidansyèl, epi anonim. Repons yo kolekte sou entènèt, epi pèsonn p ap gen aksè a repons chak elèv yo. Repons elèv yo ap rezime nan yon rapò ki pa gen ladan okenn non. Sa ki enpòtan, p ap gen okenn idantifyan pèsonèl dirèk oswa adrès IP ki pral anrejistre kòm yon pati nan sondaj la.
Yon lòt fwa ankò, mwen vle mete aksan sou ke patisipasyon nan sondaj sa a se antyèman volontè e konfidansyèl. Nou espere ou pral pèmèt pitit ou a patisipe. Tanpri tcheke kaz ki apwopriye a, siyen, epi retounen fòm sa a lekòl la anvan 18 fevriye 2026. Si ou gen nenpòt kesyon oswa enkyetid, tanpri pa ezite kontakte mwen nan 765-342-6641 oswa [email protected]. Mèsi davans pou koperasyon ou.