13 ਮਈ, 2021 ਤੋਂ, 12 ਅਤੇ 17 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ Pfizer COVID-19 ਵੈਕਸੀਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹਨ। 18 ਸਾਲ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ Pfizer, Moderna, ਜਾਂ Johnson and Johnson COVID-19 ਟੀਕੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹਨ। ਇਸ ਸਮੇਂ, ਕੋਵਿਡ-19 ਟੀਕੇ ਇੰਡੀਆਨਾ ਸਟੇਟ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ਼ ਹੈਲਥ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਕੂਲ ਟੀਕਾਕਰਨ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ, ਜਿਸ ਦੀ ਉਮਰ 12 ਸਾਲ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ, ਨੂੰ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕਰਵਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਹਰੇਕ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਹੈ ਕਿ ਵੈਕਸੀਨ ਸਕੂਲ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਸਰੋਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜੋ ਹੋਰ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਜੋ ਵੈਕਸੀਨ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵੈਕਸੀਨ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਖਾਸ ਸਵਾਲ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।
ਸਕੂਲ-ਸਬੰਧਤ ਟੀਕਾਕਰਨ ਆਮ ਸਵਾਲ
ਸਵਾਲ: ਕੀ ਮੇਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ COVID-19 ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਹਨ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਨਹੀਂ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ (ਦੋਵੇਂ ਟੀਕੇ ਦੀ ਖੁਰਾਕ ਲੈਣ ਤੋਂ ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਬਾਅਦ) ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਆਰੰਟੀਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਪਵੇਗੀ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਲੱਛਣਾਂ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਛਣਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨੀ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਸਮੇਂ, ਇਹ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਟੀਕਾਕਰਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਕੁਆਰੰਟੀਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਪਵੇਗੀ।
ਸਵਾਲ: ਕੀ ਮੇਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦੀ ਗੈਰ-ਹਾਜ਼ਰੀ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਉਹ ਸਕੂਲ ਦੇ ਦਿਨ ਦੌਰਾਨ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ?
ਜਵਾਬ: ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਨੂੰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਲਈ ਬਹਾਨੇ ਵਜੋਂ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਆਪਣੀ ਵੈਕਸੀਨ ਲੈਣ ਲਈ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦਾ ਸਬੂਤ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਸਕੂਲ ਵਾਪਸ ਆਉਣ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦਾ CDC ਟੀਕਾਕਰਨ ਕਾਰਡ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਸਵਾਲ: ਕੀ ਮੇਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਵੈਕਸੀਨ ਦੇ ਕੋਈ ਮਾੜੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੋਣ 'ਤੇ ਕੁਆਰੰਟੀਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
A: ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਮਾੜਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ, ਪਰ ਕੁਝ ਨੂੰ ਟੀਕੇ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਦਰਦ/ਸੋਜ, ਸਿਰ ਦਰਦ, ਥਕਾਵਟ, ਮਤਲੀ, ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਦਰਦ, ਠੰਢ, ਜਾਂ ਬੁਖ਼ਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜਿਹੜੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਆਪਣੀ ਵੈਕਸੀਨ ਲੈਣ ਦੇ 72 ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇਹਨਾਂ ਲੱਛਣਾਂ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਸਕੂਲ ਆਉਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੁਆਰੰਟੀਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਨੂੰ 100.0 ਡਿਗਰੀ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਾ ਬੁਖਾਰ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਨੀਤੀ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਅਤੇ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਬੁਖਾਰ ਮੁਕਤ ਹੋਣ ਤੱਕ ਘਰ ਰਹਿਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਟੀਕਾਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਮਾੜੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੋਣਗੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੁਆਦ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ, ਗੰਧ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ, ਭੀੜ, ਜਾਂ ਸਾਹ ਦੇ ਹੋਰ ਲੱਛਣ। ਜੇਕਰ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਲੱਛਣ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਘਰ ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਆਮ COVID ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ (ਟੈਸਟਿੰਗ, ਡਾਕਟਰ ਦੁਆਰਾ ਕਲੀਅਰ, ਜਾਂ 10 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਅਲੱਗ ਰੱਖੋ)।
ਸਵਾਲ: ਕੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਮੇਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਮਾਸਕ ਪਹਿਨਣਾ ਪਵੇਗਾ?
A: ਇੰਡੀਆਨਾ ਇਸ ਸਮੇਂ ਕੁਝ ਇਮਾਰਤਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਇੱਕ ਮਾਸਕ ਸਲਾਹ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਕੂਲ 2020-2021 ਸਕੂਲੀ ਸਾਲ ਦੀ ਮਿਆਦ ਲਈ ਮਾਸਕ ਆਦੇਸ਼ ਦੇ ਅਧੀਨ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਮਾਰਟਿਨਸਵਿਲੇ ਦੇ MSD ਲਈ ਸਾਰੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਟੀਕਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, 2020-2021 ਸਕੂਲੀ ਸਾਲ ਦੇ ਬਾਕੀ ਬਚੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮਾਸਕ ਪਹਿਨਣੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਗਵਰਨਰ ਹੋਲਕੋਮਬ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਆਦੇਸ਼ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਵਿੱਚ ਖਾ ਰਹੇ/ਪੀ ਰਹੇ ਹਨ ਜਾਂ ਸਖ਼ਤ ਗਤੀਵਿਧੀ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ। ਸੀਡੀਸੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਟੀਕਾਕਰਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦੂਜੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਟੀਕਾਕਰਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਨ ਜੋ ਮਾਸਕ ਨਾ ਪਹਿਨਣ ਦੌਰਾਨ ਟੀਕਾਕਰਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਸਵਾਲ: ਕੀ ਮਾਰਟਿਨਸਵਿਲੇ ਦੇ MSD ਨੂੰ 2021-2022 ਸਕੂਲੀ ਸਾਲ ਲਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਕੋਵਿਡ-19 ਵੈਕਸੀਨ ਲੈਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ?
A: ਇੰਡੀਆਨਾ ਜਨਰਲ ਅਸੈਂਬਲੀ ਇੰਡੀਆਨਾ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ਼ ਹੈਲਥ ਨੂੰ K-12 ਸਕੂਲਾਂ (IC 20-34-4-2) ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਅਤੇ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੇ ਟੀਕਾਕਰਨਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਮਾਰਟਿਨਸਵਿਲੇ ਦੇ MSD ਕੋਲ ਇੰਡੀਆਨਾ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ਼ ਹੈਲਥ ਦੀ ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਾਂ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਇਮਯੂਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਜੋੜਨ ਜਾਂ ਹਟਾਉਣ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਰੇ ਸਕੂਲ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਇੰਡੀਆਨਾ ਕਾਨੂੰਨ ਮੈਡੀਕਲ (IC 20-34-3-3) ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ (IC 20-34-3-2) ਛੋਟਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ, ਕੋਵਿਡ-19 ਵੈਕਸੀਨ 2021-2022 ਸਕੂਲੀ ਸਾਲ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਜਾਂ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੇ ਟੀਕੇ ਵਜੋਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਇੰਡੀਆਨਾ 2021-2022 ਲੋੜੀਂਦੇ ਅਤੇ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੇ ਸਕੂਲ ਟੀਕਾਕਰਨ ਇੱਥੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਹਨ: https://www.in.gov/isdh/files/2021-2022%20Immunization%20Requirements.pdf
ਕਿੱਥੇ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨਾ ਹੈ
ਵੈਕਸੀਨ ਵੇਟਰੂਮ ਵਿੱਚ: https://vaccine.coronavirus.in.gov/
ਕਰੋਗਰ: https://www.kroger.com/rx/covid-eligibility
ਮੀਜਰ: https://clinic.meijer.com/
CVS: https://www.cvs.com/immunizations/covid-19-vaccine
Walgreens: https://www.walgreens.com/findcare/vaccination/covid-19/location-screening
ਕੋਵਿਡ-19 ਜਾਣਕਾਰੀ
ਸੀਡੀਸੀ ਵੈਕਸੀਨ ਜਾਣਕਾਰੀ: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/index.html
ਇੰਡੀਆਨਾ ਸਟੇਟ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ਼ ਹੈਲਥ 12-15 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਤੱਥ ਸ਼ੀਟ: https://www.coronavirus.in.gov/files/21_Youth%20Pfizer%20fact%20sheet_5-12.pdf
ਇੰਡੀਆਨਾ ਸਟੇਟ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ਼ ਹੈਲਥ ਟੀਨ ਵੈਕਸੀਨੇਸ਼ਨ ਫੈਕਟ ਸ਼ੀਟ: https://www.coronavirus.in.gov/files/21_Teen%20vaccine%20fact%20sheet_5-13.pdf
ਅਮੈਰੀਕਨ ਅਕੈਡਮੀ ਆਫ਼ ਪੀਡੀਆਟ੍ਰਿਕਸ ਕੋਵਿਡ-19 ਵੈਕਸੀਨ: ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ:
https://services.aap.org/en/pages/2019-novel-coronavirus-covid-19-infections/covid-19-vaccine-frequently-asked-questions/